Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Martin Lux-Hoffmann
Blücherstr. 47
66386 St. Ingbert
E-Mail: privacy@roll-and-barrel.com

2. Grundsätze

Roll & Barrel ist ein Browserspiel in der Testphase und bewusst datensparsam gebaut:

3. Aufruf des Spiels (Cloudflare)

Die Dateien des Spiels werden über das Content-Delivery-Netz der Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten – IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browserkennung –, um die Seite auszuliefern, Angriffe abzuwehren (DDoS-Schutz) und die Ladezeit zu optimieren. Wir erhalten diese Daten nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und schnellen Bereitstellung des Spiels). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023; Cloudflare ist darunter zertifiziert). Mehr unter cloudflare.com/privacypolicy.

Auf itch.io: Das Spiel kann auch auf itch.io gespielt werden, einer Plattform für unabhängige Spiele der Itch Corp (USA). Dort liefert itch.io die Dateien des Spiels aus und verarbeitet die Daten seiner Besucher in eigener Verantwortung und nach seiner eigenen Datenschutzerklärung (Datenschutzerklärung von itch.io). Das Spiel selbst verhält sich dort gleich: anonyme Zählungen (Abschnitt 6), Spieldaten nur mit deiner Einwilligung, Feedback nur, wenn du es sendest, alles an unseren Server wie unten beschrieben.

Unser Discord-Server: Das Spiel verlinkt einen Discord-Server für Spieler (Discord Inc., USA). Es ist nur ein Link: Das Spiel sendet nichts an Discord, und Discord sieht nichts vom Spiel. Wenn du ihm folgst und beitrittst, verarbeitet Discord deine Daten in eigener Verantwortung und nach seiner eigenen Datenschutzerklärung (Datenschutzerklärung von Discord). Was du dort schreibst, sehen die Mitglieder des Servers, auch wir; wir lesen es, um zu antworten und das Spiel zu verbessern.

4. Schriftarten

Alle Schriftarten werden zusammen mit dem Spiel von unserem eigenen Angebot geladen. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftdiensten.

5. Speicherung im Browser (localStorage)

Das Spiel setzt keine Cookies. Es speichert einige Angaben im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage). Diese Angaben bleiben auf deinem Gerät; du kannst sie jederzeit löschen, indem du die Websitedaten dieser Seite in deinem Browser entfernst.

Technisch erforderlich (ohne Einwilligung, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG)

EintragZweck
rab.trackingdeine Antwort auf die Frage nach den Spieldaten (damit wir nicht erneut fragen)
rab.tutorialob du das Tutorial abgeschlossen hast
rab.soundTon an/aus und Lautstärke
rab.askedob dir die zwei kurzen Fragen nach dem ersten Kampf schon gezeigt wurden (damit wir nicht erneut fragen)
rab.asked.compared.<Arena>ob dir die Vergleichsfrage nach dem ersten Kampf in dieser Arena schon gezeigt wurde (damit wir nicht erneut fragen)
rab.asked.tutorialhintob dir das Tutorial beim ersten Klick auf „Play“ schon angeboten wurde (damit wir es nur einmal anbieten)
rab.asked.stopob du beantwortet hast, warum du einen Kampf vorzeitig verlassen hast, oder wie oft du die Frage übersprungen hast (wir fragen, bis du antwortest, höchstens zweimal)
rab.progressje Arena, wie oft du gewonnen und verloren hast und wann du sie zum ersten Mal gewonnen hast – um deinen Fortschritt zu zeigen und die nächste Arena zu öffnen
rab.bestdein eigener bester Sieg je Arena (Runden, kampfunfähige Helden, verbleibende Lebenspunkte, Version der Arena), zum Vergleich mit deinem nächsten Kampf (Abschnitt 9)
rab.partydie Erfahrungspunkte (EP) deiner Gruppe, aus denen sich ihre Stufe ergibt
rab.freshwelche neuen Fähigkeiten aus einem Stufenaufstieg du noch nicht benutzt hast (ihre „NEU“-Markierungen und einmaligen Tipps)
rab.lootdie Beute, die deiner Gruppe nach dem ersten Sieg in einer Arena-Version angeboten wurde, die welche bringt („The Farmstead“, dann ihre schwerere Version), und was sie genommen hat (sie trägt sie in jeden Kampf)
rab.seenwelche Arena-Versionen dir die Arena-Auswahl schon gezeigt hat (eine neue wird einmal vorgestellt)
rab.settingsdeine Einstellungen (Oberflächengröße, Tempo der Gegnerzüge, Effekte)
rab.perf, rab.drawerob die Leistungsanzeige bzw. das Kampfprotokoll geöffnet sind

Nur mit deiner Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG)

EintragZweck
rab.playereine zufällige Spieler-ID (Abschnitt 7)
rab.outboxSpieldaten, die noch auf das Senden warten (z. B. wenn du offline bist)

Widerrufst du die Einwilligung, werden diese beiden Einträge sofort gelöscht (gesendetes Feedback, das noch wartet, wird noch zugestellt).

6. Besucherzählung (anonym, ohne Einwilligung)

Um zu wissen, wie viele Menschen spielen, woher sie kommen und wie weit sie kommen, zählt das Spiel – ohne Nachfrage, aber anonym:

Mit jeder Zählung überträgt die Anfrage, was jede Anfrage an eine Website überträgt: deine IP-Adresse und die Kennung deines Browsers (Browser, Betriebssystem, Gerätetyp), dazu die Website, von der du kamst – nur ihre Domain (z. B. reddit.com) – und, wenn du einem Link aus einem unserer eigenen Beiträge gefolgt bist, die kurze Kennung in diesem Link (z. B. ?ref=bg3: welcher Beitrag, nichts über dich). Wir nutzen Umami, ein quelloffenes Analyseprogramm, das auf unserem eigenen Server läuft (Abschnitt 10) – kein Dritter erhält die Daten. Umami leitet aus IP-Adresse, Browserkennung und einem geheimen, monatlich wechselnden Wert den ungefähren Ort (Land, Region, Stadt) und eine anonyme Besuchernummer ab, sodass ein Besucher von einem Monat zum nächsten nicht wiedererkannt werden kann; die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert. Auf deinem Gerät wird nichts gespeichert (keine Cookies, kein Speicher) und nichts ausgelesen – keine Bildschirmgröße, keine Sprache, kein Fingerprinting.

Sendet dein Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“, wird nichts gezählt.

Zweck: wissen, wie viele Menschen das Spiel besuchen und spielen, von welchen Seiten sie kommen und wie weit sie kommen, um das Spiel zu verbessern und bekannt zu machen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse); auf deinem Gerät wird nichts gespeichert oder ausgelesen, was dein Browser nicht ohnehin mit jeder Anfrage sendet, daher ist § 25 TDDDG nicht berührt. Du kannst jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO) – schalte einfach „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ in deinem Browser ein. Speicherdauer: 12 Monate, danach automatische Löschung.

7. Spieldaten (nur mit Einwilligung)

Beim ersten Klick auf „Tutorial“ oder „Play“ fragen wir, ob das Spiel Spieldaten senden darf. Nur wenn du zustimmst, werden erhoben:

Zweck: den Schwierigkeitsgrad ausbalancieren, das Tutorial verbessern und Fehler sowie Leistungsprobleme finden.

Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

Widerruf: jederzeit unter „Privacy“ auf dem Titelbildschirm. Danach sendet das Spiel nichts mehr, und die Spieler-ID wird aus deinem Browser gelöscht. Bereits gesendete Daten bleiben pseudonym gespeichert; auf Wunsch löschen wir sie – nenne uns dazu deine Spieler-ID, die im selben Fenster angezeigt wird.

Speicherdauer: Spielverlauf und Aufrufe 12 Monate, Kampfaufzeichnungen 3 Jahre; danach werden sie automatisch gelöscht.

8. Feedback

Wenn du Feedback sendest – eine Bewertung, einen Fehlerbericht oder eine Idee über „Feedback“, oder die Antworten auf die kurzen Fragen nach deinem ersten Arena-Kampf oder nach deinem ersten Kampf in einer Arena, die auf eine andere folgt, oder deine Antwort mit einem Tipp, wenn du einen Kampf vorzeitig zum Titel verlässt („Zu schwer“, „Ich wusste nicht, was ich tun soll“, … oder ein paar eigene Worte; „Überspringen“ sendet nichts) –, speichern wir: die Art, die Bewertung (1–7, falls gegeben), deine Antwort auf „Würdest du eine weitere Arena spielen?“ oder auf „Verglichen mit der Arena davor war diese: leichter / genau richtig / zu schwer“ (falls gegeben), warum du den Kampf verlassen hast und seine Runde (falls gegeben), deinen Kommentar, den Zusammenhang (Arena, Spielversion, Ergebnis des letzten Kampfes, Stand des Tutorials, Verweis auf den letzten Kampf) und deine Spieler-ID – ohne Einwilligung zu den Spieldaten stattdessen eine einmalige ID, die nicht gespeichert wird. Hakst du bei einem Feedback während eines Kampfes „Diesen Kampf anhängen“ an, senden wir auch den bisherigen Kampf (deine Züge), damit wir ihn nachspielen können – auch ohne Einwilligung zu den Spieldaten, weil du es selbst auswählst. Bitte schreibe keine persönlichen Angaben in den Kommentar.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch das Absenden (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Speicherdauer: 3 Jahre.

9. Bestwert aller Spieler

Am Ende eines gewonnenen Kampfes vergleicht das Spiel dein Ergebnis mit dem Bestwert aller Spieler. Dazu ruft es beim Start eines Kampfes den aktuellen Bestwert je Arena (Runden und kampfunfähige Helden) von unserem Server ab; dabei wird nichts über dich gesendet. Dein eigener Bestwert bleibt in deinem Browser (rab.best, Abschnitt 5).

Ist dein Sieg ein neuer Bestwert aller Spieler und drückst du „Save score“ („Ergebnis speichern“), erhalten wir diesen einen Kampf: deine Züge und sein Ergebnis, die Arena, die Spiel- und Engine-Version und eine einmalige ID, die nicht in deinem Browser gespeichert wird – auch ohne Einwilligung zu den Spieldaten, weil du es selbst auswählst. Unser Server spielt den Kampf nach, um ihn zu prüfen; andere Spieler sehen danach nur seine Zahlen (z. B. „4 Runden, kein Held kampfunfähig“), keinen Namen. Sind die Spieldaten eingeschaltet, werden deine Kämpfe ohnehin gesendet (Abschnitt 7) und ein neuer Bestwert wird ohne Nachfrage gespeichert.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch das Drücken von „Save score“ (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Speicherdauer: 3 Jahre, wie Kampfaufzeichnungen.

10. Server und Übertragung

Besucherzählungen, Spieldaten und Feedback werden auf unserem Server in einem deutschen Rechenzentrum der Hetzner Online GmbH (Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen) gespeichert; mit Hetzner besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Die Verbindung zu unserem Server läuft über einen Cloudflare-Tunnel: Cloudflare beendet die verschlüsselte Verbindung an einem Standort in deiner Nähe (für Deutschland meist Frankfurt am Main) und leitet sie verschlüsselt an unseren Server weiter. Dabei verarbeitet Cloudflare die technisch notwendigen Verbindungsdaten einschließlich der IP-Adresse (siehe Abschnitt 3).

Unser Server speichert keine IP-Adressen. Seine Protokolle enthalten nur Art, Pfad, Ergebnis und Dauer einer Anfrage und werden fortlaufend überschrieben. Rechtsgrundlage für den Betrieb ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb).

Sicherungskopien der Datenbank werden täglich erstellt, verschlüsselt übertragen in einem finnischen Rechenzentrum der Hetzner Online GmbH (Helsinki, EU; unter demselben Auftragsverarbeitungsvertrag) abgelegt und nach höchstens 8 Wochen gelöscht. Gelöschte Daten können also noch bis zu 8 Wochen in einer Sicherung enthalten sein.

11. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21) sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Da wir keine Konten führen, können wir deine Daten nur über deine Spieler-ID finden; bitte nenne sie bei Anfragen an privacy@roll-and-barrel.com.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist das Unabhängige Datenschutzzentrum Saarland (UDS), Fritz-Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken.

12. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich das Spiel oder die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung steht immer unter roll-and-barrel.com/datenschutz.